Nuestras zonas de acción
•
en
África
•
en
Bélgica
•
en
América Latina
Inicio
Acerca de Volens
Clic solidario
Contáctenos
Actualidad
Regiones
Acciones
Actores
Galería de fotos
Visión
Misión
Programa
Estructura
El Equipo
Datos financieros
Bolivia y Perú
Brasil
Ecuador
El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua
Haití y República Dominicana
Búsqueda
Reciba nuestra newsletter !
>>
Disclaimer
Webmail
| ES |
FR
|
NL
|
PT
|
Cerrar
Deseo recibir a mi correo electrónico
los boletines de volens en:
Inglés
Español
Francés
Neerlandés
Portugués
sitemap
Actualidad del sector asociativo
隆Siga a Volens en Facebook!
Fondos para mujeres j贸venes en Am茅rica Central
Hait铆: estudio audiovisual con finalidad social.
Hait铆: seis meses despu茅s
Otro Desarrollo: espacio de informaci贸n e intercambio
Premios SEED: iniciativas empresariales de desarrollo sostenible.
Actualidad general
Deceso de nuestro amigo y colega Michel Lataer
Archivos
Archivos - AMANN
Archivos - AMANN - Actores
AMANN-1: Reconstrucci贸n de la capacidad de interacci贸n con el medio de grupos afectados por la violencia
Cooperantes
Dominique Bayet
Maria Gallego
Marie-Christine Meert
Patricia Luli
V茅ronique Draily
Partenarios
Fe y Alegr铆a. Movimiento de Educaci贸n Popular y Promoci贸n Social. Regional Antioquia
ASPERLA (Asociaci贸n de Pedagogos Reeducadores Egresados de la Fundaci贸n Universitaria Luis Amigo) - Hogar Laura Vicu帽a
CECAFEC; Centro Ecuatoriano de Capacitaci贸n y Formaci贸n de Educadores de Calle
Centro de Educaci贸n Ambiental -CEA
Corporaci贸n educativa COMBOS. Comunidades educativas de base
AMANN-2: Apoyo al reforzamiento de las capacidades socio-organizativas de los grupos de econom铆a solidaria
Cooperantes
Elena Deba
Tom Broeks
Veronica Alomoto
Partenarios
Corporaci贸n para la Educaci贸n Integral y el Bienestar Ambiental - LA CEIBA
Fundaci贸n Chuquirahua Integraci贸n
Fundaci贸n Heifer
Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku -TAYJASARUTA -
AMANN-3: Fortalecimiento de la participaci贸n en espacios de concertaci贸n y decisi贸n del desarrollo local
Cooperantes
Amandine Oleffe
Ana Paula Amado
Bel茅n Gonz谩lez
Cesar Bedoya Garc铆a
Dorrit Timmer
Ernesto Miranda
Eva Boddez
Liesbet Niveau
Manuel Cerezal
Philippe Matray
Pilar Amigo
Sabine Bouchat
Partenarios
La Unidad Educativa Intercultural Biling眉e Fiscomisional Diocesana PACHAYACHACHIK
Corporaci贸n Con-vivamos
Fundaci贸n Maria Luisa Gom茅z de la Torre (FMLGT)
JAIDE, desarrollo y cultura. (Fundjaide, FJ)
JTC - Juventud Trabajadora Colombiana
Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku -TAYJASARUTA -
Red Juvenil de Medell铆n
Uni贸n Provincial de Organizaciones campesinas de Manab铆, UPOCAM- Jipijapa
Archivos - AMANN - Actu
Encuentro Nacional de J贸venes Ecuador
Jornada de equipo regional
Lanzamiento de grupo de trabajo en Econom铆a
Archivos - AMANN - Actus
Foro de Actores Belgas de la Cooperaci贸n en el Ecuador (FABEC)
Archivos - AMANN - Grupos
Econom铆a
Documentos
J贸venes
Contexto y Enfoques de Juventud
Paradojas
Presentaci贸n Power Point del Eje de Juventud AMANN
Primer art铆culo Grupo J贸venes
Proceso Juvenil 2007, avance informativo
Reflexiones eje
Archivos - AMANN - Proyectos
Acci贸n 1: Reconstrucci贸n de la capacidad de interacci贸n con el medio de grupos afectados por la violencia
Centro de Educaci贸n Ambiental -CEA
Centro Ecuatoriano de Capacitaci贸n y Formaci贸n de Educadores de Calle
COMBOS
Hogar Laura Vicu帽a Asperla
Movimiento de Educaci贸n Popular Integral y Promoci贸n Social FE Y ALEGR脥A
Acci贸n 2: Apoyo al reforzamiento de las capacidades socio-organizativas de los grupos de econom铆a solidaria
Corporaci贸n para la Educaci贸n Integral y el Bienestar Ambiental - LA CEIBA
Fundaci贸n Chuquirahua Integraci贸n
Fundaci贸n Ecuatoriana del H谩bitat; FUNHABIT
Fundaci贸n Heifer Ecuador
Acci贸n 3: Fortalecimiento de la participaci贸n en espacios de concertaci贸n y decisi贸n del desarrollo local
La Unidad Educativa Intercultural Biling眉e Fiscomisional Diocesana PACHAYACHACHIK
Corporaci贸n Con-vivamos
Corporaci贸n Red Juvenil de Medellin.
FMLGT - Fundaci贸n Mar铆a Luisa G贸mez de la Torre
FUNDACION JAIDE, desarrollo y cultura. Fundjaide
JTC - Juventud Trabajadora Colombiana
Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku -TAYJASARUTA -
Uni贸n Provincial de Organizaciones campesinas de Manab铆, UPOCAM- Jipijapa
Archivos - AMANN - Recursos
Andes Norte - Recursos regionales
Informe de la encuesta 2 del proyecto volensamerica
Nuevos proyectos
Proyecto nuevo
Se cierran...
Se cierran
Archivos - AMANS
AMANS - 2
Archivos - AMANS - Actores
AMANS-1: Reintegraci贸n de grupos en situaci贸n de exclusi贸n en zonas de periferia urbana, a trav茅s de la toma de conciencia, la formaci贸n humana y t茅cnica.
Cooperantes
Anneleen, JOLIE
Eric LEGRAIN
Laurent VAN DORPE
Nele, VAN GOETHEM
Rafael, JIMENEZ ROMERO
Sara TIPS
Stijn, JANSSEN
Yves, DENEULIN
ENCUENTROS
Partenarios
Casa Waki
ENDA - Bolivia
Espacio Cultural Creativo
Fundaci贸n Intercultural NORSUD
NIDELBARMI
Tarpurisunchis
TARUCATE - Parroquia San Carlos de Yapacani
AMANS-2: Fortalecimiento de las comunidades y de organizaciones intermediarias para la gesti贸n del territorio
Cooperantes
Camilo CORAL
Eric, DECHAMP
Maarten, LAMBRECHTS
Nicolas, LEGER
Silvia, LAINOCOYI
Tom PELLENS
Ex cooperantes
Jerome ROMANO
Marie-Line, SIMON
Thomas VERCRUYSSE
Partenarios
CAPIRONA
CAPIRONA 2
CEADES - Colectivo de Estudios Aplicados al Desarrollo Social
CEPCO - Centro de Estudios y de Promoci贸n Comunal del Oriente
CIPCA Beni
CIPCA Cochabamba
CIPCA Santa Cruz
CPI Chaco - Comisi贸n de Pueblos y Comunidades Ind铆genas del Chaco Boliviano
AMANS-3: Refuerzo a comunidades y pueblos andinos en sus capacidades de proposici贸n y de reivindicaci贸n.
Cooperantes
Angela Mariana, VILLARREAL
Christine, PELTRE
Elodie Rochel
Isabelle, VERSTRAETE
Jan, ROSSEL
Ex cooperantes
Despedida: Anne DE WULF
Nicol谩s Marinof
Veronique Brodard
ENCUENTROS
Partenarios
CBC - Centro de Estudios Rurales Andinos Bartolom茅 de Las Casas
CEDESCO - Centro de Desarrollo Comunal y Municipal
CPC - Centro para Programas de Comunicaci贸n
ISALP - Investigaci贸n Social y Asesoramiento Legal Potos铆
Red OEPAIC - Red de Organizaciones Economicas de Productores Artesanos con Identidad Cultural
SEPAS - Secretariado de Pastoral Social
Archivos - AMANS - Actu
Amans - Actualidad Interna
Actividades de la Accion AMANS 3- Volens 2005-2006
AMANS - ENCUENTRO REGIONAL 2007 - Santa Cruz de la Sierra, Bolivia
Encuentro Regional 2006
Fallecimiento de Yaku, hijo de Nele Van Goethem
Formaci贸n para cooperantes, Cochabamba Bolivia
Foro-debate Autonom铆as ind铆genas
Archivos - AMANS - Actus
Andes Sur - Actualidad Soc/Cult/Pol/Eco
80.000 damnificados en Per煤
Bolivia: aprobada reforma agraria
Bolivia: Gobierno belga destina 240.000 euros de ayuda a v铆ctimas inundaciones
Bolivia: regiones en paro c铆vico
Per煤: B茅lgica anuncia una aportaci贸n de 500.000 euros a la Cruz Roja para las v铆ctimas del terremoto
Archivos - AMANS - Encuentros
AMANS - ENCUENTRO REGIONAL 2006 - Cochabamba / Bolivia
AMANS - ENCUENTRO REGIONAL 2007 - Santa Cruz de la Sierra, Bolivia
AMANS-1: Reintegraci贸n de grupos en situaci贸n de exclusi贸n en zonas de periferia urbana, a trav茅s de la toma de conciencia, la formaci贸n humana y t茅cnica.
Taller AMANS 1: “Orientaci贸n de la Acci贸n AMANS I en el marco del trabajo de las instituciones contrapartes”
AMANS-2: Fortalecimiento de las comunidades y de organizaciones intermediarias para la gesti贸n del territorio
Taller Amans 2: "Econom铆a y econom铆a del desarrollo: Impacto de la realidad de la econom铆a campesina y comunitaria en los proyectos de desarrollo"
Taller AMANS 2: “Gesti贸n productiva y sostenible de 鈥榯erritorios’ ind铆genas y campesinos”
AMANS-3: Refuerzo a comunidades y pueblos andinos en sus capacidades de proposici贸n y de reivindicaci贸n.
Pasant铆a Sur-Sur: Cer谩mica Andina
Pasant铆a Sur-Sur: Integrarte 2006
Pasant铆a Sur-Sur: Realidad comunitaria y turismo
Pasant铆a Sur-Sur: Tejidos Andinos
Pasant铆a Sur-Sur: Tintes naturales
Taller AMANS 3: "Elementos para fortalecer la participaci贸n social en la Regi贸n Andina"
Taller Amans 3: Escenarios de la econom铆a solidaria
Archivos - AMANS - Proyectos
Los Proyectos
AMANS-1: Reintegraci贸n de grupos en situaci贸n de exclusi贸n en zonas de periferia urbana, a trav茅s de la toma de conciencia, la formaci贸n humana y t茅cnica.
“Aprender a Crecer Jugando” Una nueva educaci贸n para la vida.
Centro Intercultural Circo Infantil
Despertemos
Escuela Tecnica Tarucate
Fortalecimiento de la Casa Waki
Programa Creatividad Educativa
Proyecto de insercion social, educativa y productiva para ni帽os, ni帽as y adolescentes indigenas inmigrantes en la ciudad de El Alto
AMANS-2: Fortalecimiento de las comunidades y de organizaciones intermediarias para la gesti贸n del territorio.
Desarrollo de sistemas integrales de producci贸n agr铆cola adaptados a la Selva Baja
Desarrollo sostenible y Seguridad alimentaria en el Valle del Caynarachi - Segunda etapa
Elaboraci贸n de Planes de Ordenamiento Predial en el departamento del Beni y Coordinaci贸n entre las oficinas regionales de CIPCA Beni
Fortalecimiento de los pueblos y de las organizaciones ind铆genas del Gran Chaco Sudamericano hacia un desarrollo regional sostenible
Fortalecimiento econ贸mico de campesinos y ind铆genas desde una perspectiva de desarrollo rural sostenible
Gesti贸n democr谩tica de los recursos naturales en la Tierra Comunitaria de Origen (TCO) Guarayos
Proceso de elaboraci贸n participativa de planes de ordenamiento territorial en 谩reas rurales del oriente boliviano
AMANS-3:Refuerzo a comunidades y pueblos andinos en sus capacidades de proposici贸n y de reivindicaci贸n.
Apoyo al fortalecimiento de la gesti贸n comunal y municipal en el Departamento de Cochabamba, as铆 como a la formaci贸n de T茅cnicos en municipalismo en el Instituto Boliviano de Estudios Municipales (IBEM)
Comercio de Tejidos Andinos y Turismo Responsable bajo el enfoque de Econom铆a Solidaria
Formaci贸n de recursos humanos en los ayllus del Municipio de Tomave (Subprograma Centro M贸vil de Capacitaci贸n)
Fortalecimiento de contrapartes de la acci贸n “ciudadan铆a comprometida”
Fortalecimiento de la Red OEPAIC
Fortalecimiento y capacitaci贸n participativa para la incidencia en las pol铆ticas sociales de salud de agentes de cambio en municipios de Potos铆
La ciudadan铆a comprometida en el desarrollo humano sostenible: Metodolog铆a de “Photovoice”
Organizaci贸n democr谩tica y fortalecimiento de las asociaciones de usuarios de agua
Archivos - AMANS - Recursos
Agendas definidos en comun
AMANS-1
AMANS-2
AMANS-3
Boletines Territorios a la Obra
Territorios a la Obra 1, julio 2006
Territorios a la Obra 2, agosto 2006
Territorios a la Obra 3, octubre 2006
Territorios a la Obra 4, enero 2007
Territorios a la Obra 5, julio 2007
R3P5
AMANS-1
AMANS-2
AMANS-3
R4P6
AMANS-1
AMANS-2
AMANS-3
R5P7
AMANS-1
AMANS-2
AMANS-3
Documentos con explicaciones
Documentos en blanco
R7
Fichas R7
Orientaciones
RProg
Rprog
Archivos - AMCA
Archivos - AMCA - Actores
Bruno Deceukelier
Cristina Reyna
Fabien Masson
Florence Depierreux: Nueva cooperante en la frontera Ha茂ti - Rep煤blica Dominicana
Ga毛tan Drossart
Jasmine Higazi
Los culpables de Volens Am茅rica en el Caribe
Mar铆a Isabel Ansion
Marcelo Vargas
Mariella Palacios Sertzen, en Rep煤blica Dominicana
Nueva cooperante en Wanament
Omaira L贸pez V茅lez
Peter De Lannoy
Werner Vanhecke
AMCA-1: Reducci贸n de la Exclusi贸n sociocultural del emigrante
Cooperantes
Ang茅lica L贸pez
Carine Thibaut
Florence Depierreux
Ilse Roels
Maximilia Pe帽a Regalado
Pieter Van Eecke
Rebeca Alamo
V茅ronique Royen
Veronique Royen
Xavier Lejeune
Xavier Lejeune
Partenarios
Centro Dominicano de Asesor铆a e Investigaciones Legales CEDAIL
Centro Puente
Groupe d’Appui aux Rapatri茅s et aux R茅fugi茅s - GARR
Groupe M茅dialternatif
Servicio Jesuita a Refugiados y Migrantes - SJRM
AMCA-2: R茅duction de l’茅xclusion 茅conomique et sociale de la femme rurale ha茂tienne
Cooperantes
Guy Cesaro
Ingrid Bongartz
Partenarios
Centre Catholique de Formation pour la Protection de l’Environnement - CCFPE.
Coordination des R茅seaux de Femmes de Mont-Organis茅
Hermanas de San Juan Evangelista - Juanistas
Mouvman Fanm Peyizan Karis - MFPK
AMCA-3: Participaci贸n Ciudadana en materia de gesti贸n democr谩tica y desarrollo
Cooperantes
Ga毛tan Drossart
Hern谩n Vidal
Joke Smissaert
Marcelo Vargas
Mariella Palacios Sertzen
Percy Alvarez
Partenarios
Asociaci贸n de Personas con Discapacidad F铆sico-Motora - ASODIFIMO
Centro Cultural Poveda
Centro de Estudios Sociales Padre Juan Montalvo
Fundaci贸n para el Desarrollo de Villa Altagracia - FUDEVA
Fundaci贸n Solidaridad
Archivos - AMCA - Actu
Campa帽a nacional contra el racismo y la discriminaci贸n
"Aqu铆 y all谩": bolet铆n institucional del Servicio Jesuita a Refugiados y Migrantes en la frontera
Audio: unos minutos con Katrien Dejongh, binomio para las regiones Andes Sur (Amans) y Caribe (Amca)
Campa帽a "Mi voto tiene voz"
Candidatos reciben resultados de consulta ciudadana
CEDAIL: bolet铆n sobre el programa de trabajo en bateyes
CEDAIL: bulletin sur le programme de travail dans les bateyes
Centro Montalvo : “La inequidad social es violenta, insensible e inhumana
Centro Montalvo lanza Campa帽a por el Derecho a la Salud
Comisi贸n Interamericana de DD.HH: Servicio Jesuita y CEJIL ante discriminaci贸n racial en Rep煤blica Dominicana
Comprender la inmigraci贸n haitiana en Rep煤blica Dominicana
Crece la familia Volens en el Caribe
Curso sobre formulaci贸n de proyectos de desarrollo
Dajab贸n: Migrantes obreros cruzan frontera con apoyo de autoridades de Migraci贸n y militares
D铆a Mundial del H谩bitat: Carta abierta al gobierno dominicano
Diplomado en liderazgo comunitario para la gesti贸n municipal
Diplomado en liderazgo comunitario para la gesti贸n municipal en Rep煤blica Dominicana
Dos manuales sobre la violencia hacia a las mujeres elaborados por el GARR
En novembre: Rencontre Annuelle de Volens Cara茂be
En noviembre: Encuentro Anual de Volens Caribe
Encuentro binacional sobre acceso a la justicia en la frontera
Entre la lucha por la sobrevivencia y la lucha por la regularizaci贸n: movimiento de ecuatorianos/as sin papeles en B茅lgica
GARR y Volens: un compartir de experiencias y un trabajo en red
GARR: "l’Etat Ha茂tien doit adopter un cadre l茅gislatif efficace pour lutter contre la violence envers les femmes"
GARR: D铆a Internacional de Solidaridad con los migrantes
GARR: Journ茅e Internationale de Solidarit茅 avec les Migrants
G茅nero y desarrollo local: mujeres de Centroam茅rica y Caribe piden m谩s presencia en los gobiernos locales
Ha茂tiens et Dominicains r茅fl茅chissent sur l’acc猫s 脿 la justice 脿 la fronti猫re
Hait铆 y Rep煤blica Dominicana: hay movimiento en la frontera
Hait铆: comediantes canadienses en el Telecentro de J贸venes
Ilse y Edris: una feliz boda en la frontera
Intercambio de experiencias en Nuevas Tecnolog铆as: j贸venes haitianos/as visitan un telecentro en Rep煤blica Dominicana
Joke y Pablo: otra boda en Volens Caribe
La globalizaci贸n y los problemas del desarrollo
Lanzamiento del libro "G茅nero en el desarrollo local" el 25 de octubre en Villa Altagracia, Rep煤blica Dominicana
Llegan nuevos cooperantes
Los nudos de la pobreza
Nouvelle coop茅rante 脿 la fronti猫re
Nueva Ley Municipal en Rep煤blica Dominicana: construyendo ciudadan铆a desde el gobierno local
Nuevas galer铆as
Nuevos cooperantes en GARR, Asodifimo y SJRM
Organizaciones partenarias premiadas en proyectos sobre participaci贸n juvenil
Ounaminthe se revela en el Morvan durante un fin de semana
Participaci贸n para la transparencia en el desarrollo local
Publicaci贸n sobre discriminaci贸n racial y ordenamiento jur铆dico en Rep煤blica Dominicana
Publication sur la discrimination raciale et l’ordonnancement juridique en R茅publique Dominicaine
Red Juvenil para la Acci贸n Ciudadana realiza primer taller de capacitaci贸n
Registro de nacimiento: abriendo la ventana a todos los derechos
Religi贸n y justicia social en Rep煤blica Dominicana
Rep煤blica Dominicana: Centro Montalvo publlica libro sobre pol铆ticas sociales
Rep煤blica Dominicana: curso para t茅cnicos/as de organizaciones de sociedad civil
Rep煤blica Dominicana: sinergia entre ASODIFIMO y Fundaci贸n Solidaridad: los j贸venes son los l铆deres de ma帽ana
Se realiz贸 el Encuentro Anual Volens Caribe: tendencias sociopol铆ticas en la Regi贸n
Seminario sobre construcci贸n de paz en culturas con violencia
Seminario sobre g茅nero en el desarrollo local
Seminario sobre pr谩cticas de trabajo con comunidades
Solidarite Fwontalye exige a autoridades haitianas frenar violencia contra las mujeres
Sortie du premier album d’artistes ha茂tiens et dominicains contre le trafic et la traite de personnes 脿 la fronti猫re
Taller para cooperantes: Estrategias para la reducci贸n de la pobreza
Telecentros: las aventuras de Jerry y Jepht茅 en Rep煤blica Dominicana (parte 2)
Testimonio de una v铆ctima de accidente en autobus con migrantes haitianos/as repatriado/as
Villa Altagracia: puesta en circulaci贸n del libro sobre pacto local para la gobernabilidad
Archivos - AMCA - Actus
Le GARR demande des clarifications 脿 la MINUSTAH
20 de junio: D铆a Mundial del Refugiado y la Refugiada
A quand une d茅cision ferme de l麓Etat ha茂tien pour combattre le trafic de personnes?
Asamblea de la OEA y Cumbre Alternativa en Santo Domingo
Banco Mundial presenta informe 2006 sobre pobreza en Rep煤blica Dominicana
D铆a Internacional contra la Discriminaci贸n Racial: por una cultura pac铆fica y de tolerancia
D铆a Internacional de la No-Violencia contra la Mujer: crean la Red para una Vida sin Violencia en Dajab贸n
D铆a Internacional de las Mujeres: reclaman mayor atenci贸n para las mujeres migrantes
Demandan ley migratoria justa en Estados Unidos
El carnaval en los barrios populares
El sol del Carnaval del 2007 sali贸 sobre Jacmel y Hait铆
Etre r茅fugi茅-e sur l’卯le : une dure 茅preuve !
Feria de Internet en Hait铆: "Espacio de expresi贸n e intercambio para los j贸venes"
Festival de caf茅 org谩nico en Rep煤blica Dominicana
Fondos de Beb茅 Doc Duvalier en Suiza seguir谩n bloqueados
Frontera Hait铆-RD: inicio del 2007 marcado por retornos forzados y repatriaciones masivas
Ha茂ti / Assassinat de Jacques Roche : 芦 Un an apr猫s, justice n’a toujours pas 茅t茅 rendue 禄
Ha茂ti : Sensibiliser les jeunes sur la violence faite aux femmes
Hait铆 conmemora el D铆a Internacional del Recuerdo de la Trata de Esclavos
Hait铆-Rep煤blica Dominicana: dan inicio a la construcci贸n del mercado binacional de Dajab贸n-Ouanaminthe
Hait铆-Rep煤blica Dominicana: la m煤sica como posible factor de unidad entre ambos pueblos
Hait铆: alumnos/as debaten sobre las injusticias que sufren las mujeres
Hait铆: un contexto opuesto al ideal del fundador de la naci贸n
Haiti : 4 - 11 d茅cembre 2006, huitaine de solidarit茅 avec les victimes de l’ins茅curit茅
Haiti: un contexte oppos茅 脿 l’id茅al du fondateur de la nation
Informe de Amnist铆a Internacional: discriminaci贸n es principal violaci贸n de los derechos humanos en Rep煤blica Dominicana
Informe sobre la frontera Norte Haitiano-Dominicana
Inseguridad en Puerto Pr铆ncipe: 驴Ineficacia de la MINUSTAH o complejidad de la situaci贸n actual de Hait铆 ?
La tentaci贸n del presidencialismo y otros peligros para la democracia en Hait铆
Lanzan el PRIL, un programa de apoyo a la sociedad civil dominicana
Le d茅but de l’ann茅e 2007 marqu茅 par des refoulements et rapatriements massifs
Los rostros de la pobreza: reflexiones cr铆ticas sobre el Informe del Banco Mundial
Migraciones: lecciones positivas de las expulsiones masivas en 2005
Migrantes haitianas y mercado de trabajo en Rep煤blica Dominicana
Muestra itinerante de cine del caribe
Octubre en Santo Domingo: Festival Cultural Africa, Caribe y Pac铆fico
Organizaciones internacionales y dominicanas se solidarizan con la militante Sonia Pierre
Premio Kennedy de Derechos Humanos ser谩 para una mujer dominico-haitiana
Primer Foro Social del Caribe
Rep煤blica Dominicana: crecimiento econ贸mico que no beneficia a la poblaci贸n
Rep煤blica Dominicana: haitiano, persona non grata
Seminario regional sobre situaci贸n de afrodescendientes en Las Am茅ricas
Ser refugiado en la isla: una dura prueba
So帽ia Pierre: "los ni帽os y ni帽as de ascendencia hatiana son discriminados desde su nacimiento"
Solidaridad Fronteriza y Red Jan贸 Siks茅 denuncian violaciones a los derechos humanos de inmigrantes haitianos
Traslado del mercado binacional de Dajab贸n: un golpe bajo a la econom铆a popular dominicana
Un sitio Web dedicado a la quinta edici贸n de la feria del Internet en Hait铆
Visita del Presidente de Hait铆 Ren茅 Preval a la Rep煤blica Dominicana
Caribe - Actualidad Soc/Cult/Pol/Eco
Las repatriaciones de haitianos siguen estando marcadas por la arbitrariedad y en denegaci贸n de la justicia
Elecciones presidenciales en la Rep煤blica Dominicana
Hait铆 : La zona franca de Ouanaminthe
Hait铆: la Minustah permanece un a帽o m谩s
Solidaridad con las v铆ctimas de la Tormenta Noel en Rep煤blica Dominicana
Solidaridad Fronteriza da a conocer datos sobre el comercio binacional
Archivos - AMCA - Encuentros
Encuentro Regional Caribe
Archivos - AMCA - Grupos
Transversales: Trabajo sobre el g茅nero en Rep煤blica Dominicana y Ha茂ti
el D铆a Internacional de la Eliminaci贸n de la Violencia contra la Mujer
Archivos - AMCA - Proyectos
Appui au GARR dans l’assistance l茅gale aux Rapatri茅s et autres victimes dans les 茅changes avec la R茅publique Dominicaine
Formaci贸n y reforzamiento de capacidades en gesti贸n y desarrollo local
AMCA-1: Reducci贸n de la Exclusi贸n sociocultural del emigrante
Appui 脿 une meilleure prise en compte de la probl茅matique de Genre au GARR
Derechos Humanos y G茅nero, Fortalecimiento de las organizaciones de la Frontera Norte Dominico - Haitiana
Formaci贸n y acompa帽amiento de multiplicadoras/es de la frontera norte
Prevenci贸n de violaciones y restituci贸n de derechos fundamentales
Renforcement du GARR en Plaidoyer et formation en Droits Humains et Migration
Sensibilisation des Jeunes Ha茂tiens, via les TIC, sur les r茅alit茅s migratoires
AMCA-2: Reducci贸n de la exclusi贸n econ贸mica y social de la mujer rural ha茂tiana
Appuis au programme de promotion sociale en faveur des femmes du D茅partement de l’Artibonite
Fortalecimiento de procesos de econom铆a solidaria entre mujeres adolescentes en la zona fronteriza del Norte de Hait铆
Mise sur pied d’un centre de formation et d’encadrement technique.
Promotion de la femme
AMCA-3: Participaci贸n Ciudadana en materia de gesti贸n democr谩tica y desarrollo
Acompa帽amiento socioeducativo para la reconstrucci贸n de un nuevo Jiman铆
Educaci贸n democr谩tica y fortalecimiento de las organizaciones c铆vicas del Municipio de Villa Altagracia
Fortalecimiento Institucional de la Asociaci贸n de Agentes de Desarrollo de Villa Gonz谩lez y la Red Arcoiris de Organizaciones Comunitarias
Fortalecimiento Institucional y Econ贸mico de ASODIFIMO como Estrategia de Integraci贸n Social
Los medios de comunicaci贸n social: escenario para incidir en la opini贸n p煤blica
Reforzamiento de capacidades en gesti贸n municipal
Archivos - AMCE
Archivos - AMCE - Actores
Asociaci贸n Tecuilcan
CAPAI - Coordinadora de Asociaciones productivas agropecuarias de Ixc谩n.
CIPE Consultores
AMCE-1: Integraci贸n Social de j贸venes
Cooperantes
B谩rbara Van Wijnendaele
Cristina Ar茅valo
Fr茅d茅ric Coppens
Herman Van de Velde (cooperante acci贸n J贸venes)
Katrien Van Haute
Maribel Ochoa
Rafael Jim茅nez
Reninka De Koker
Rosaura Avila (Marily)
Ruth Baute
Partenarios
Centro de Formaci贸n y Orientaci贸n P. Rafael Palacios - El Salvador
CICAP : Centro de Investigaci贸n, Capacitaci贸n y Acci贸n Pedag贸gica
EPRODEP : Estudios y Proyectos de Esfuerzo Popular
FECANM : Federaci贸n de Cooperativas Agropecuarias del Norte de Moraz谩n
FESPAD : Fundaci贸n de Estudios para la Aplicaci贸n del Derecho
Fundaci贸n DESAFIOS
INPRHU Esteli : Instituto de Promoci贸n Humana
Los Pipitos Esteli
AMCE-2: Apoyo a procesos de Desarrollo Rural
Cooperantes
Boris Leblay
Celeo Bustillo
Christophe Lecocq
Eric Capoen
Evandro Mele
Hansel Ruiz
Laurent Diestch (cooperante acci贸n Desarrollo Rural)
Lut Dieryck
Yves Bartholom茅
Partenarios
ADICI : Asociaci贸n de Desarrollo Comunitario Ind铆gena
ALTERTEC - Tecnolog铆as Alternativas
CONFRAS : Confederaci贸n de Federaciones de la Reforma Agraria Salvadore帽a
FEDICAMP : Federacion para el Desarrollo Integral entre Campesinos y Campesinas
Fundaci贸n PROESA : Fundaci贸n Promotora de Productores y Empresarios Salvadore帽os
FUPADE : Fundaci贸n Rub茅n Dar铆o Para el Desarrollo Humano
Radio Izcanal
UCA (Universidad Centroamericana) - ADAA (Programa de Desarrollo Agrario y Agronom铆a)
AMCE-3: Fortalecer la identidad cultural de comunidades mayas
Cooperantes
Annemie De Vocht
Evelyn Moreno (cooperante acci贸n Comunidades Mayas)
Fernando Suazo L贸pez
Fons Huet
Kurt De Visscher
Norma Garc铆a
Sylvie De Waele
Partenarios
ADICI : Asociaci贸n de Desarrollo Comunitario Ind铆gena
APEDIBIMI : Asociaci贸n de Promotores de Educaci贸n Preescolar Biling眉e Maya Ixil
ASECSA : Asociaci贸n de Servicios Comunitarios de Salud
CEIBA : Asociaci贸n para la promoci贸n y el desarrollo de la comunidad
ECAP - Equipo de Estudios Comunitarios y Acci贸n Psicosocial
Junan Qawinaq Qi
Coordinaci贸n
Ludo Van de Velde, coordinador para Am茅rica Central (AMCE)
Archivos - AMCE - Actu
25 a帽os de cooperaci贸n con Volens
3 Acciones y 3 Encuentros
Actividades de Julio de la acci贸n “Fortalecer la identidad cultural de comunidades Mayas”
Actividades de la acci贸n Pueblos Ind铆genas - Guatemala
Activiteiten van Belgische ondernemers / Activit茅s des entrepreneurs Belges
Acto de solidaridad para el ECAP
An谩lisis territorial : intercambio y documento
Asociaci贸n Nochari y agroindustria
Caminata por la vida y la paz 鈥 Ciudad Quetzal, Guatemala
Capacitaci贸n en Am茅rica central sobre apicultura : nuevas noticias
Capacitaci贸n en apicultura : las noticias
Capacitaci贸n para la elaboraci贸n de subproductos de la colmena
Capacitaci贸n para la elaboraci贸n de subproductos de la colmena
CEIBA : nuevos documentos
Curso en pol铆ticas de gesti贸n de informaci贸n para la investigaci贸n e innovaci贸n dirigidas al desarrollo rural
Curso sobre 鈥淧roducci贸n de conocimientos y b煤squeda coactiva de soluciones en medio campesino鈥
Cursos ofrecidos por la UCA/ADAA en Managua (Desarrollo Rural)
Desarrollo Rural : Maestr铆a y curso
Diplomado en planificaci贸n participativa de fincas - NUEVAS FECHAS
El Equipo de Estudios Comunitarios y Acci贸n Psicosocial (ECAP) denuncia
Encuentro de cierre de la acci贸n Desarrollo Rural
Encuentro Regional de Cooperantes 2005 en Diriamba - Nicaragua
Encuentro Regional de Cooperantes y Directores AMCE
Encuentro regional en Am茅rica central
Encuentro regional en Am茅rica central
Graduaciones en el Centro Juvenil de Los Pipitos
Gu铆a Metodol贸gica para una educaci贸n alternativa a j贸venes discapacitado/as
Gu铆a metodol贸gica para una Educaci贸n Alternativa a ni帽as, ni帽os y j贸venes con Discapacidad
Intercambio de experiencias de la acci贸n Desarrollo Rural
Intercambio sobre la flor de Jamaica
La acci贸n Desarrollo Rural lanza un grupo de trabajo
Las camisetas Volens Am茅rica est谩n listas en Am茅rica Central
Manual de T茅cnicas B谩sicas de Terapia Ocupacional
Nuevos art铆culos de Educaci贸n
Practicante de inmersi贸n : Christine Leroy
Practicante de Inmersi贸n: Val茅rie Lemasson
Programa de Especializaci贸n en Gesti贸n del Desarrollo Comunitario
Programa de Especializaci贸n en Gesti贸n del Desarrollo Comunitario en Nicaragua y El Salvador
Proyecto ap铆cola y nuevo grupo de apoyo
Reflexi贸n sobre el contexto centroamericano y sus tendencias
Reuni贸n de cooperantes nuevos
Seminario de arranque de programa en Am茅rica Central
Seminario de arranque en Am茅rica Central
Seminarios en Am茅rica central para elaborar la l铆nea base
Sitios Web de los partenarios
Teatro Del Oprimido en Centroam茅rica y Chiapas
Teatro y educaci贸n infantil
Archivos - AMCE - Actus
Conferencia sobre Nutrici贸n Vegetal y Alternativas de Fertilizantes Quelatados Org谩nicos (Nicaragua)
El Rabinal Achi declarado patrimonio de la humanidad por la UNESCO
Elecciones presidenciales de Nicaragua en Noviembre
Fiestas Patronales en Nicaragua
Hostigamiento a organizaciones de derechos humanos
Hurac谩n Felix golpea a Nicaragua
Jinotepe, Nicaragua: Fiestas Patrias 2007
La Griter铆a
Plan de S谩nchez : conmemoraci贸n de una masacre
Situaci贸n de Defensores de Derechos Humanos en Guatemala : Informe Enero-Febrero 2007
Vientos en El Salvador
Archivos - AMCE - Encuentros
3 Acciones y 3 Encuentros
AMCE-2: Apoyo a procesos de Desarrollo Rural
Intercambio sobre la Flor de Jamaica
AMCE-3: Fortalecer la identidad cultural de comunidades mayas
Actividades de la acci贸n AMCE-3, Pueblos Ind铆genas, Agosto a Octubre 2006
Encuentros regionales
Aportes de las reuniones sobre las tendencias y el contexto centroamericanos
Encuentro Regional de Cooperantes 2005 en Diriamba - Nicaragua
Encuentro Regional de Cooperantes y Directores, Septiembre 2006 : Videos
Encuentro Regional de Cooperantes y Directores, Septiembre 2007 : Videos
Archivos - AMCE - Grupos
Diplomado en apicultura org谩nica
Desarrollo Rural
Apicultura - Sitios Web y documentos de inter茅s
Documento sobre Desarrollo Territorial Participativo y Negociado
Documentos de la Maestr铆a en Desarrollo Rural y del curso de an谩lisis territorial integral – Volens/UCA
Informaciones y documentos sobre producci贸n y alimentos org谩nicos
Informaciones y documentos sobre Rosa de Jamaica
Identidad cultural de comunidades mayas
I Congreso Mundial de Trabajo Psicosocial en Proceso de Exhumaciones
III Cumbre Continental de Pueblos y Nacionalidades Ind铆genas de Abya Yala
Archivos - AMCE - Proyectos
AMCE-1: Integraci贸n Social de j贸venes
Proyecto : Apoyo al proceso organizativo de desarrollo de cooperativas de excombatientes en el Norte de Moraz谩n, El Salvador - Trabajo con j贸venes rurales
Proyecto : Apoyo Metodol贸gico
Proyecto : Fortalecimiento de capacidades del personal de Los Pipitos, en cuanto a la inserci贸n laboral de j贸venes con discapacidad.
Proyecto : Fortalecimiento de capacidades locales de monitoreo y auto-evaluaci贸n en procesos de implementaci贸n de planes municipales de juventud
Proyecto : Fortalecimiento de las capacidades de liderazgo y de incidencia de los j贸venes participantes para la defensa de los derechos de la ni帽ez.
Proyecto : Acompa帽amiento metodol贸gico en procesos de sistematizaci贸n de experiencias socio-educativas
Proyecto : Creaci贸n y consolidaci贸n de una carrera y una estructura educativa de salud integral en nivel secundaria
Proyecto : Fortalecimiento conceptual, metodol贸gico y organizativo de la Comisi贸n de la Ni帽ez y la Adolescencia de Estel铆 (CNAE)
Proyecto : Fortalecimiento Institucional del Movimiento Juvenil de Mejicanos
AMCE-2: Apoyo a procesos de Desarrollo Rural
Proyecto : Apoyo a la Comercializaci贸n de Productos Agropecuarios
Proyecto : Apoyo a los procesos productivos de la cooperativa agr铆cola Santa Mar铆a
Proyecto : Apoyo tecnol贸gico a peque帽as y medianas empresas agroindustriales
Proyecto : Facilitaci贸n de din谩micas de formaci贸n de la acci贸n de desarrollo rural
Proyecto : Fortalecimiento de las capacidades en cuanto a sostenibilidad de ADICI y las comunidades donde trabaja
Proyecto : Fortalecimiento de mujeres l铆deres cooperativistas
Proyecto : Fortalecimiento del Programa de Campesino a Campesino - Aprendiendo unos de otros
Proyecto : Fortalecimiento institucional de las capacidades y habilidades existentes en FEDICAMP
Proyecto : Transformaci贸n de frutas
AMCE-3: Fortalecer la identidad cultural de comunidades mayas
Proyecto : Asistencia t茅cnica en formaci贸n y sensibilizaci贸n para los procesos de afrontamiento de los traumas psicosociales derivados de la violencia pol铆tica en la comunidad Ach铆 de Rabinal
Proyecto : Fortalecimiento de la Participaci贸n Comunitaria en la Educaci贸n Inicial y Pre-Primaria Biling眉e Ixil
Proyecto : Fortalecimiento de una organizaci贸n educativa Maya Achi en Rabinal
Proyecto : Fortalecimiento del Rol y Liderazgo de Comadronas Maya Q’eqchi’
Proyecto : Fortalecimiento psicosocial de comunidades de refugiados Chujes retornados
Proyecto : Apoyar comunidades locales desde la realizaci贸n de iniciativas comunitarias adaptadas a su cultura.
Proyecto : Apoyo metodol贸gico y monitoreo de co-partes - investigaci贸n hist贸rico - cultural
Archivos - AMCE - Recursos
AMCE-2 : Apoyo a procesos de Desarrollo Rural
Comercializaci贸n de la Flor de Jamaica : documentos del Intercambio de Chisec en Abril 2006
Coordinaci贸n
Informador n潞11 - Marzo y Abril 2006
Informador n潞12 - Mayo y Junio 2006
Informador n潞9 - Noviembre y Diciembre 2005
Archivos - AMLU
Archivos - AMLU - Actores
A莽茫o Social da Diocese de Propri谩 - Propri谩 - Sergipe
Antonio Fernandes Martins
Beno卯t Otte (STR)
Bert Smit
Bert Smit, coordenador Volens Brasil
C谩ritas Diocesana de Propri谩
Centro Sabi谩 - Recife
CETRA
CETRA
Diaconia - Recife
GACC
Jelle Bruyneel ( Casa de Passagem)
Kristien Wauters cooperante en el CETRA, Brasil
MMTR-NE
Obra Kolping do Brasil - Nordeste
SERTA- Servi莽o de tecnologia alternativa
Sindicato dos Trabalhadores e Trabalhadoras Rurais de Lu铆s Correia - Piau铆
STR: Sindicato dos Trabalhadores Rurais de Luis Correia / Piau铆
TERRA VIVA
Veerle Heyens (Caritas, Própria)
Zo茅 Maus
Archivos - AMLU - Actu
Jornada pela Democratiza莽茫o da Comunica莽茫o, em PE
Brasileiro participou de curso sobre "Facilitar o Desenvolvimento" na 脕frica do Sul
Cerca de 200 pessoas marcam presen莽a no Semin谩rio de lan莽amento do Centro de Comunica莽茫o e Juventude
Col贸quio internacional debate comunica莽茫o e desigualdades regionais
Confer锚ncia Internacional "Vozes de Nuestra Am茅rica"
Contatos com ONGs internacionais
Cooperante viaja a Cuba
Cursos de REDCAPA
Diaconia capacita sobre Tr谩fico de Seres Humanos
Diaconia lan莽a cartilha sobre barragem subterr芒nea
Estudantes belgas visitam os projetos Crescendo no Morro e Peixearte
GACC elege Conselho de Administra莽茫o
Inc锚ndio na Casa Parroquial de Brejo Grande / SE
IV Encontro Nacional Volens Brasil
Mosaico feito por jovens do Peixearte exposto em shopping do Recife
Novos/as cooperantes
Rep贸rter Cidad茫o
Brasil - Atualidade geral
Brasil
Caravana contra transposi莽茫o inicia viagens por 12 cidades
Concess玫es de r谩dio e TV
Convocamos a todos a lutar para impedirmos um desastre:
Escravid茫o moderna
Fim de semana de "guerra" em S茫o Paulo
Franceses Assassinados no Rio de Janeiro
II Encontro Nacional de Agroecologia
Jovens representam 45% dos desempregados
Mapa da Viol锚ncia - Brasil
Mo莽茫o I Congresso Interamericano de Educa莽茫o em Direitos Humanos
Mortes e vidas de uma gera莽茫o
Movimentos sociais divulgam relat贸rio da atividade em Bras铆lia
Nesta quinta, 14 de dezembro o FOPECOM estar谩 realizando algumas a莽玫es sobre a m铆dia em Pernambuco.
Obras da transposi莽茫o est茫o paralisadas
Plano de Kennedy para desenvolver o Nordeste
Por que morrem os cortadores de cana?
Protesto do MST bloqueou 7 rodovias em PE
Relat贸rio Mundial 2006 da Human Rights Watch
TV digital: o Brasil escolheu certo?
Archivos - AMLU - Grupos
Pr谩ticas de Agro-ecologia
Estagio Centro Sabi谩: Agricultura agroflorestal
Archivos - AMLU - Proyectos
AMLU-3: Incentivo, qualifica莽茫o e fortalecimento das classes populares na contribui莽茫o 脿 Democracia Participativa
Implanta莽茫o de um sistema de comunica莽茫o comunit谩rio para o desenvolvimento sustent谩vel
Participa莽茫o ativa no processo democr谩tico na regi茫o de Janu谩ria - MG
Projeto Crescendo no Morro, Promover a inclus茫o digital como importante instrumento para a constru莽茫o da cidadania.
Archivos - Portada
Actor del mes
EL ACTOR DEL MES: ADAA, Programa de Desarrollo Agrario y Agronom铆a en Nicaragua
Abril 2006
Reflexi贸n del mes, parte 2: Por acciones mas colectivas y apuestas de resistencia que sobrepasen las fronteras.
Reflexi贸n del mes: Propuesta regional de trabajo AMANN.
Febrero 2006
ADAA - El contexto
Planes para el 2006 de la acci贸n Desarrollo Rural
Presentaci贸n de la Acci贸n “Desarrollo Rural”
Proceso de capacitaci贸n en comercializaci贸n y planes de negocio
Proyecto de formaci贸n de j贸venes
Marzo 2006: Presupuesto Municipal Participativo
“Construyendo conciencia cr铆tica y ciudadan铆a”
ACTOR DEL MES: Fundaci贸n Solidaridad y el presupuesto participativo en Rep煤blica Dominicana
驴Qu茅 es el PMP?
El Presupuesto Participativo en Brasil
Presupuesto Municipal Participativo: Gu铆a Metodol贸gica
Un referente en la construcci贸n de ciudadan铆a
Art铆culo principal
.... Y el ganador es ....
26 de enero: d铆a de acci贸n global del Forum Social Mundial
Camisetas-remeras: 隆Ya tenemos la propuesta ganadora!
Concurso Cepal/Kellogg "Experiencias en innovaci贸n social": 脷ltimos d铆as de inscripci贸n
Entrega del premio al ganador del concurso de fotos
Las diez fotos que recogieron m谩s puntos
Presentaci贸n de Pedro Padilla, ganador del concurso de fotos
Unas fotos del encuentro de coordinadores en Bruselas...
Volensamerica.org y ustedes
Otros
18 Octobre 脿 Li猫ge: Conf茅rence "Pas de rose sans 茅pine, Pas de caf茅 sans amertume"
50-50 Norte-Sur
8 de marzo: d铆a de la Mujer
隆Comparta sus momentos!
隆Se lanz贸 la 1ra Feria Virtual de Juventudes Rurales Latinoamericanas!
隆Volensamerica.org celebra su primer cumplea帽os!
驴Conocen la significaci贸n de Volens
Blog: "La Estrella del Sur"
Bolet铆n REDESMA: Formaciones y encuentros de septiembre a diciembre de 2007
Bruselas: Miradas sobre Hait铆
Concurso de fotograf铆as "luchando contra la exclusi贸n"
Curso a distancia: Gesti贸n Estrat茅gica para la Direcci贸n de ONGs
Curso en l铆nea: Introducci贸n a los sistemas de an谩lisis social
Curso en l铆nea: ordenamiento territorial para el desarrollo (6ta versi贸n)
Curso: Introducci贸n a los Sistemas de An谩lisis Social虏
Cursos FODEPAL 2潞 semestre 2007: Desarrollo rural, Gesti贸n de recursos naturales, y seguridad alimentaria
Cursos por Internet : Septiembre – Diciembre 2007
Cursos virtuales del Instituto Interamericano para el Desarrollo Social
D铆a Internacional de las Poblaciones Ind铆genas
De vierde pijler van de ontwikkelingsamenwerking inVlaanderen: de opmars van de levensverbeteraar
El Bingo del Cooperante: billete de humor de Ga毛tan Drossart
Encuentro de las y los cooperantes Volens Sur-Sur en el Norte
Explosion urbaine et mondialisation: nouveau num茅ro de la revue 芦Alternatives Sud禄
Fallecimiento Jean Claude Maton, cooperante de la Rep煤blica Democr谩tica del Congo.
Feria virtual de buenas pr谩cticas en g茅nero
Foro Electr贸nico "Visi贸n Social del Agua en los Andes: Agua, Comercio y Regulaci贸n"
Foro Mundial sobre Migraci贸n y Desarrollo
III Cumbre Continental de Pueblos y Nacionalidades Ind铆genas del Abya Yala: Declaraci贸n de Iximche
Inmersiones pr谩cticas Volens 2007
LA BTC-CTB lanza su sitio web para Am茅rica L谩tina
Masters y cursos a distancia en medio ambiente
Oportunidad de apoyo para grupos de mujeres j贸venes
Proyecto de teatro de acci贸n “Bana Congo”
Publicaci贸n de la CEPAL: Cohesi贸n Social: Inclusi贸n y sentido de pertenencia en Am茅rica Latina y el Caribe
Semaine du commerce 茅quitable
T茅cnicas de an谩lisis social
Tegucigalpa, Honduras: presentaci贸n del libro "Investigaci贸n y cambio social: Desaf铆os para las ONG en Centroam茅rica"
Un commerce pas toujours rose
Un estudio sobre las condiciones laborales y protecci贸n Social de los trabajadores independientes, miembros de cooperativas de producci贸n y trabajadores familiares auxiliares
Testimonios
Desaprender para aprender de nuevo
Desaprender para aprender de nuevo
Las defensoras comunitarias de CODEMUSA - Cusco
Testimonio: las defensoras comunitarias de CODEMUSA - Cusco
Articulos en espera
隆Buscamos voluntarias/os para traducciones!
隆Den a conocer las din谩micas de grupo y los juegos colaborativos que realicen!
隆J煤ntate al espacio de intercambio sobre equidad de g茅nero!
驴Qu茅 es un grupo de trabajo?
驴Qu茅 es una lista de discusi贸n? 驴C贸mo se usa?
Correo electr贸nico: configurar el Eudora (versi贸n inglesa)
Correo Electr贸nico: configurar el Outlook Express
Correo electr贸nico: configurar el Thunderbird (versi贸n inglesa)
Glosario
Las lenguas en volensamerica.org
Quiero abrir una nueva lista de discusi贸n
Edito
Comunicaci贸n con actores
Datos importantes para lanzamiento
Edici贸n de los contenidos
Evaluaciones
Presentaci贸n Power Point de la p谩gina Web
Primeros pasos
Planificaci贸n
Abril - Mayo 2006
Agosto - Septiembre 2006
Diciembre 2006
Junio - Julio 2006
Octubre - Noviembre 2006
Servicios de volensamerica.org
Comun铆que sobre temas de inter茅s a trav茅s de las listas de discusi贸n
Construya documentos de manera colaborativa
Haga testimonios de su realidad
Intercambie recursos sobre el trabajo social
Tenga su alb煤m de fotos para mostrar su trabajo
Tenga su direcci贸n de correo electr贸nico volensamerica.org
Tenga su propio blog
Blogs
Los blogs de los actores de Volens en Am茅rica
En cuanto a este espacio
Los blogs de actores del trabajo social comprometidos con Volens
Bolivia y Per煤
Acciones
Apoyo Regional - Bolivia y Per煤
Actualidad
El tiempo tambi茅n se administra...
Im谩genes al servicio de la lucha contra las injusticias. Cuando el cine refuerza la cooperaci贸n al desarrollo.
Formaci贸n adecuada para ni帽os-as y j贸venes
Formaci贸n adecuada para ni帽os/as y j贸venes de la calle - Zona urbana de Bolivia
Actualidad
Web y desarollo: 隆una ayuda directa y concreta!
隆Rock solidario!
Cuando las im谩genes nos cuentan el cambio...
El teatro: un puente entre los Andes y los llanos
Foro Suramericano de ni帽os y j贸venes en situaci贸n de calle
J贸venes contra el cambio clim谩tico.
Talleres de teatro en Santa Cruz: descubrimiento de nuevas herramientas de desarrollo y expresi贸n!
Teatro acci贸n en Santa-Cruz: 驴una gira en B茅lgica en 2010?
Visita a los peque帽os artistas
Anexos
Entrevista de Alen Wilman
Entrevista de Jhonny Salgueiro
Integraci贸n de cooperativas agrocomerciales
Integraci贸n solidaria de cooperativas agrocomerciales - Amazon铆a Peruana
Actualidad
Abonos con microorganismos de monta帽a: un 茅xito en Per煤.
隆Apropal/Alianza entr贸 en el comercio justo!
CAS EL DORADO: Asociatividad de peque帽os productores en marcha
Socios de la CAS El Dorado y beneficiarios del Proyecto Caf茅s Especiales lideran el V Concurso Regional de Caf茅s de Calidad, Sede Moyobamba.
Trazabilidad: Garantizando el origen y la calidad del caf茅 y cacao.
Producci贸n agroforestal y comercializaci贸n
Producci贸n agroforestal y su comercializaci贸n por grupos ind铆genas en el Chaco Boliviano
Actualidad
驴Petroleo, gas y desarrollo?
Facilitar los intercambios y sinergias: 隆Un desaf铆o!
Intercambios sobre el man铆
Las asociaciones bolivianas se adaptan para poder afrontar la situaci贸n de sus departamentos.
Las mujeres y la econom铆a social, testimonios concretos de mujeres empresarias...
Mejorar la productividad del ma铆z en el Chaco.
Microempresas: el desaf铆o de producir 芦 local 禄.
Refuerzo organizativo: un aprendizaje paso a paso.
Actores
Cooperantes
Aude Rossignol
Capucine Godinot
Christine Peltre
Dominique Hubin
Eric Dechamp
Eric Legrain
Evandro Mele
Jan de Waegemaeker
Lien De Rieck
Nicolas Leger
No茅 Mart铆nez
Pierre Laviolette
Ruth Baute
Sara Vaianella
Stephanie Galusser Jacquat
Grupos de solidarirad
Groupe de solidarit茅 Ans Soutien en Bolivie
Groupe de solidarit茅 P茅rou
Project Cid Kukulinay - Peru
Solidariteitsgroep La Cascarilla - Peru
Jovenes cooperantes
Hanne Vandueren
Ma毛l Boutsen
St茅phane L茅onard
Partenarios
ADRA CERENID
APAVAM (Co-actor)
APG Villa Montes
APG Yaku-Igua
Asociacion APROPAL y su empresa ALIANZA
Callecruz
CAMATINDI
CIMCI
Cooperativa ACOPAGRO
Cooperativa CAS EL DORADO (Co-actor)
Hogar de ni帽os Alalay
Mi Rancho
Misi贸n Timoteo de Acci贸n Social
Oikia
ONG Capirona
Proyecto Don Bosco
Actualidad
隆El documental: "El cambio es posible" ya est谩 en l铆nea!
隆Felicidades Apropal 鈥 Alianza!
隆Im谩genes para construir puentes!
De la coca a los palmitos, los campesinos peruanos de la regi贸n de San Mart铆n conservan los cultivos alternativos
Formaci贸n de cooperantes Bolivia-Per煤: 隆un encuentro colorido!
Iniciativa innovadora de las mujeres en el Chaco Boliviano
Refuerzo de las competencias de proyectos en Bolivia y en Per煤 : 隆un fin de a帽o 2009 rico en intercambios !
Agenda
Festirock Solirario
隆Varios talleres pr贸ximamente en el Chaco!
Bingo en beneficio de los ni帽os
Capacitaci贸n en elaboraci贸n de proyectos
Carrera solidaria
Formaci贸n de los cooperantes-ong de Bolivia y Per煤, el primer gran encuentro entre pa铆ses del programa actual.
Foro Suramericano sobre ni帽ez
Inauguraci贸n de panel termo-solar.
Reuni贸n de los promotores ambientales
Santa Cruz: una carrera para ayudar a los ni帽os que viven en situacion de calle.
Segundo taller de fortalecimiento organizativo y administraci贸n-contabilidad en Villamontes
Semana de la solidaridad en Santa Cruz / Bolivia
Taller de fabricaci贸n de paneles termo-solares.
Taller de gesti贸n del tiempo
Taller de organizaci贸n de la producci贸n
Taller sobre comanejo de parques.
Una exposici贸n original de fotos
Testimonios
隆Bolivia-Grammont: del teatro a la sensibilizaci贸n!
隆El cambio es posible!
Colaboraciones de Volens en el terreno : entrevista a Sandra Luz Robles.
Una formaci贸n en el Isoso鈥 隆O c贸mo salvarse de las dificultades de transporte, idioma y cultura!
Brasil
Acciones
Forma莽ao contextualizada para jovens engajadas-os
Actualidad
Fortalecer iniciativas de Econom铆a Solidaria
Actualidad
Banco de sementes - sistematiza莽茫o de experi锚ncias de economia solid谩ria
Uma outra economia acontece
Actualiteit
Campanha Emergencial
A Reforma Agr谩ria est谩 parada em todo o pa铆s
Alternativas garantem o abastecimento de 谩gua no sert茫o
Assiste os v铆deos produzidos com a ajuda de Eric
脡 un芒nime a avalia莽茫o de que a Caravana foi um sucesso e alcan莽ou os seus objetivos.
Caravana de Comunica莽茫o e Juventude participa do FSM .
Caravana de Comunica莽茫o e Juventudes
Como o Centro de Comunica莽茫o e Juventude (CCJ) come莽ou ... at茅 hoje ( maio 2008)
Crescendo no Morro inaugura novas maquinas noTelecentro
Diretor de TV belga d谩 curso de v铆deo no CCJ
Embrapa promove confer锚ncia sobre agricultura org芒nica
Encontro entre diretor de Volens, cooperantes e organiza莽玫es parceiras foi um sucesso!
Encontro Nacional de Volens no Brasil, Fontainha, Cear谩
Entrevista com os novos cooperantes: Antonio Fernandes Martins
Entrevista com os novos cooperantes: Zo茅 Maus
Est谩gios Sul-Sul entre APAEB e Diaconia
Forma莽茫o em desenvolvimento sustent谩vel reconhecida oficialmente pelo Estado do Pernambuco
Holandeses visitam Centro de Comunica莽茫o e Juventude
Jovens participam de semin谩rio preparat贸rio para Caravana de Comunica莽茫o e Juventudes em Recife- PE
Manual de Preven莽茫o 脿 Viol锚ncia Dom茅stica ser谩 disseminado em v谩rios munic铆pios do nordeste
Miss茫o do Minist茅rio
Oficina de economia solid谩ria acontece em Fortaleza - Cear谩
Otra econom铆a acontece
Oxfam e Volens a procura de mel para o com茅rcio justo
Primeira capacita莽茫o em agroecologia
Recife, Brasil: Jovens belgas ensinam dan莽a hindu, thai box e caligrafia 谩rabe no Morro da Concei莽茫o
Reuni玫es com organiza莽玫es e cooperantes
Se realizou semin谩rio sobre a conjuntura
Uma outra economia acontece
Volens se retira do Brasil y da Col么mbia en 2009
Agenda
Encontro entre parceiras, cooperantes e diretor de Volens
Oficina de capacita莽茫o em economia solid谩ria
Caja de herramientas
Ayudas Pr谩cticas
Env铆o de archivos pesados por Internet
Env铆o de archivos pesados por Internet
Fotografiar en el trabajo social
Dimensi贸n de la fotograf铆as (Parte 1) : p铆xeles y definici贸n.
Dimensi贸n de las fotograf铆as (Parte 2) : buenos compromisos.
Dimensi贸n de las fotograf铆as (Parte 3) : para impresi贸n o Internet.
Dimensi贸n de las fotograf铆as (Parte 4) : 驴 una c谩mara de cuantos megap铆xeles ?
Dimensi贸n de las fotograf铆as (Parte 5) : para saber m谩s...
Gu铆a pr谩ctica de fotograf铆a para actrices y actores del sector social
Llamar lejos y gratis.
Llamar lejos y gratis.
Tutorial en cuatro pasos: Modificar mis fotos para que ocupen poca memoria.
Tutorial: Bajar el peso de fotos e im谩genes
Din谩micas grupales
Conejo - Conejero
Din谩mica de las parejas
Din谩mica del gato y del rat贸n
Elegir temas pescando
La carrera con las pelotas
Manzanas y Pi帽as
Ping眉inos y deshielo
En cuanto a este espacio:
En cuanto a este espacio:
Enlaces
Enlaces:
Recursos
Comercializaci贸n
Din谩mica de la Econom铆a Campesina de Valles
Procesos de Facilitaci贸n
Comunicaci贸n
RR
Constru铆r puentes
1- Jimani
2-Jamilei
Brugfunctie gids
Caminos hacia psicologias latinoamericanas
De wereld anders bekeken
DR for kids 1
DR For kids 2 Water
Volledige gids
Der. Humanos
Las Ciencias Sociales en los Procesos Educativos de Sujetos Democr谩ticos
Des. rural
Construyendo procesos : "De Campesino a Campesino" (Pan Para el Mundo)
De Campesino a Campesino Nicaragua (UNAG)
Formato memoria de actividad programa “de Campesino a Campesino"
Desarrollo agropecuario
M茅todos no t贸xicos para el control de plagas
Desarrollo comunitario
Auto-Diagn贸stico Socio-Econ贸mico
Direcci贸n : Motivaci贸n, Liderazgo y Trabajo en Equipo
Formulaci贸n y Gesti贸n de (Micro-)Proyectos
Procesamiento de datos
Seminario de Tesina
Des.local
Desarrollo local
El an谩lisis de una organizaci贸n comunitaria de base
Sistematizaci贸n de la experiencia en presupuesto participativo, Municipalidad de Talanga, Francisco Moraz谩n.
Autogesti贸n
Aspectos Administrativos, Planificaci贸n Estrat茅gica y Operativa
Auto-Diagn贸stico Socio-Econ贸mico
Formulaci贸n y Gesti贸n de (Micro-)Proyectos
Formulaci贸n y Gesti贸n de (Micro-)Proyectos
Gesti贸n de Proyectos Sociales
Preparaci贸n y Ejecuci贸n de Talleres de Capacitaci贸n
Procesamiento de datos
Sistemas de evaluaci贸n de proyectos sociales
Ciudadan铆a
Participaci贸n Ciudadana
Municipalidad
El presupuesto municipal participativo - Gu铆a metodol贸gica
Informe final del diagn贸stico de necesidades de capacitaci贸n del ayuntamiento del districto nacional
Desarrollo
Desarrollo 驴Paradigma recuperable o paradoja?
Econom铆a
Composici贸n ingreso familiar y diversificaci贸n agr铆cola en comunidades campesinas en Bolivia
Econom铆a social
Formulaci贸n y Gesti贸n de (Micro-)Proyectos
Memoria taller econom铆a solidaria
Educaci贸n
Educaci贸n Matem谩tica y Ciudadan铆a
Educar para el Cambio
En que presente educamos? Textos y contextos de la educaci贸n en el siglo XXI
Funciones de una Persona Facilitadora
Gu铆a metodol贸gica para una Educaci贸n Alternativa a ni帽as, ni帽os y j贸venes con Discapacidad
La Investigaci贸n como metodolog铆a b谩sica de Aprendizaje en Secundaria
La investigaci贸n en la construcci贸n de aprendizajes
Procesos de Construcci贸n Colectiva de Oportunidades de Aprendizajes
Procesos de Facilitaci贸n
SER : Una Pedagog铆a Concienciadora de Poder Compartido
Terapia Ocupacional: T茅cnicas b谩sicas
Educaci贸n informal
Educar en el tiempo libre. El esplai.
Educaci贸n popular
Cooperando, vamos construyendo la paz: Programa de Juegos Cooperativos
Descripci贸n de algunos juegos cooperativos
Direcci贸n : Motivaci贸n, Liderazgo y Trabajo en Equipo
El concepto de 鈥榝ormaci贸n alternativa’
Grupo y grupalidad. Fotos o pinceladas sobre la teor铆a psico-social de Enrique Pich贸n Rivi茅re
Los juegos cooperativos
Sistematizaci贸n
Talleres de Animaci贸n Sociocultural
T茅cnicas de Educaci贸n Popular
Trabajar en grupo y trabajo co-operativo
Pedagog铆a
Aspectos Administrativos, Planificaci贸n Estrat茅gica y Operativa
El curriculo al debate
Geometr铆a del movimiento
Hacia una nueva metodolog铆a de la ense帽anza de las matem谩ticas [No.1]
Probabilidad en el aula
Seminario de Tesina
Sistematizaci贸n
Tendencias actuales de la orientaci贸n hoy
Genero
Canci贸n "Metaloide" ( contra la violencia de g茅nero )
Canci贸n "STOP a la violencia de g茅nero"
Desarrollando conciencia de g茅nero: Taller para multiplicadoras/es
G茅nero en el desarrollo de las comunidades
G茅nero y desarrollo I: G茅nero en el desarrollo de las comunidades
G茅nero y desarrollo II: Importancia de la autoestima en el liderazgo
G茅nero y desarrollo III: Pistas para disminuir la violencia intrafamiliar en el municipio.
Genero y Migraci贸n
Importancia de la autoestima en el liderazgo
La perspectiva de g茅nero
Pistas para disminuir la violencia intrafamiliar en el municipio
Planeaci贸n con perspectiva o enfoque de g茅nero
Pol铆tica Municipal para la equidad de g茅nero en Villa Gonz谩lez
Promover un lenguaje no sexista en los medios: ejercicios
Recomendaciones para un uso no sexista del lenguaje (UNESCO).
Recomendaciones para un uso no sexista del lenguaje.
Semillas de Igualdad - gu铆a con las metodolog铆as utilizadas en los talleres de g茅nero, 2001-2005
Taller para multiplicadoras/es de g茅nero: La mujer en la biblia
Textos que reflejan la situaci贸n de la mujer en la biblia.
Una propuesta para evitar el sexismo en el lenguaje
Juventud
J贸venes y Ni帽os Trabajadores: Sujetos Sociales - Ser Protagonistas
Juventudes, Conflictos y Guerra
Qu茅 significa ser joven hoy: un aporte desde nuestra experiencia
Medio Ambiente
Cambio clim谩tico
Medio ambiente y desarrollo
Migraci贸n
Journ茅e internationale des migrants
Otros
Bingo del cooperante
Pobreza
Comentarios al Informe 2006 del BM sobre Pobreza en Republica Dominicana: notas de interpretaci贸n
Cultura de la pobreza
Del boom a la crisis: combate de la pobreza en Rep煤blica Dominicana
Hacia una pol铆tica social que genere cohesi贸n e inclusi贸n social
Los nudos de la Pobreza en tres Barrios del Distrito Nacional ( Santo Domingo , Rep煤blica Dominicana )
Pobreza en Rep煤blica Dominicana
Pobreza: estrategias de impacto a largo plazo
Reflexiones cr铆ticas sobre el Informe de Pobreza en Rep煤blica Dominicana de Banco Mundial/BID
Psicolog铆a
Estudio Psicosocial de la Comunidad El Triunfo Champerico, Retalhuleu
Proyecto de formaci贸n para el tratamiento de los traumas por las propias v铆ctimas
Sistematizaci贸n de la expericencia de acompa帽amiento psicosocial
Soc. civil
Fortalecimiento institucional
Aspectos Administrativos, Planificaci贸n Estrat茅gica y Operativa
Capta莽茫o de Recursos: O desafio da Sustentabilidade Organizacional
Cultura de Calidad
Indicadores Sociales e Instrumentos de Valoraci贸n
Talleres permanentes
Temas de reflexi贸n
Experiencias exitosas de autosostenibilidad de peque帽as organizaciones de base
Experiencias exitosas de autosostenibilidad de peque帽as organizaciones de base
Actor del mes
Centro juvenil los pipitos esteli: una experiencia social con perspectivas de autosostenibilidad
Donde comprar los productos del Centro Juven铆l Los Pipitos
Entrevista con Marcia Cerrato Arr贸liga, educadora del Centro.
Entrevista de David Valdivia Pereira, Director del Centro Juvenil Los Pipitos
Consejos
Autosostenibilidad : consejos y lecciones aprendidas
Documentos Actor del mes
El financiamiento del personal del Centro Juven铆l Los Pipitos
Video: Fabricaci贸n de candelas
Video: Fabricaci贸n de tarjetas
Video: Pintura sobre madera
Documentos que se pueden bajar desde Internet
Docs que se pueden bajar desde Internet
Enlaces sobre autostenibilidad
Enlaces sobre autosostenibilidad
Participaron
Colaboraron a la elaboraci贸n de este tema
Testimonios y buenas pr谩cticas
Audio: El Centro cultural Poveda y su experiencia de proyectos autosostenibles en Pedernales, Rep煤blica Dominicana
Experiencia de autosostenibilidad de la Coordinadora de Asociaciones Productivas de Ixc谩n, Guatemala
Experiencia de la Red de las Mujeres Sacrificadas para el Desarrollo de Mont-Organis茅, Ha茂ti
Incopasa : Industrializadora y Comercializadora de Productos Alimenticios SA
La metodolog铆a Campesino a Campesino
La metodolog铆a Campesino a Campesino
Actor del mes
Entrevista de CONFRAS sobre su programa Campesino a Campesino (PCaC)
Metodolog铆a Campesino a Campesino: Testimonios de actrices y actores de CONFRAS
Documentos que se pueden bajar desde Internet
Documentos sobre Cac que se pueden bajar desde Internet
Enlaces
Enlaces sobre metodolog铆a Campesino a Campesino
Partenarias/os de Volens que trabajan con la metodolog铆a Cac
Partenarias/os de Volens que trabajan con la metodolog铆a Cac
Participaron
Participaron a la elaboraci贸n del tema CaC
Testimonios
Audio: Historia y funcionamiento del programa Campesino a Campesino - Jorge Ir谩n V谩squez Zeled贸n
Audio: La metodolog铆a CaC en la asociaci贸n Nochar铆 - Jeanett Castillo
Metodolog铆as l煤dicas y alternativas de formaci贸n
Metodolog铆as l煤dicas y alternativas de formaci贸n
Documentos Actor del mes
Capacitar en creatividad, metodolog铆a ludico creativa,
El programa creatividad educativa
Qu茅 buscamos con la Metodolog铆a L煤dico Creativa
Video: Metodolog铆a l煤dico creativa - Espacio Cultural Creativo - 1
Video: Metodolog铆a l煤dico creativa - Espacio Cultural Creativo - 2
Video: Una ludoteca organizada por el Espacio Cultural Creativo en La Paz
Documentos que se pueden bajar desde Internet
Las juegotecas, un espacio para la construccion del derecho a jugar en la ciudad
El Centro Cultural Creativo
El equipo del Espacio Cultural Creativo
El Espacio Cultural Creativo
Enlaces sobre m茅todos l煤dicos y alternativos de formaci贸n
Enlaces sobre m茅todos l煤dicos y alternativos de formaci贸n
Participaron
Participaron a la elaboraci贸n de este tema
Migraci贸n y Derechos Humanos
Migraci贸n y Derechos Humanos :
Actor del mes
La Red Binacional Jano Siks猫 por la defensa y promoci贸n de los Derechos Humanos
Testimonio de Ilse Roels, cooperante belga que trabaja en la frontera Haitiano-Dominicana con la Red Jano Siks猫
Documentos que se pueden bajar desde Internet
Documentos sobre Migraci贸n y Derechos Humanos
Elementos de comprensi贸n de la problem谩tica de la violaci贸n de los derechos humanos a migrantes
Audio: Instrumentos jur铆dicos de protecci贸n de los migrantes (en franc茅s)
Video: Descripci贸n de los flujos migratorios en Am茅rica
Video: Tipo de violaciones a los derechos humanos de migrantes
Enlaces
Enlaces sobre migraci贸n y derechos humanos
Otros elementos de reflexi贸n
Derechos Humanos, Multiculturalidad y Flujos Migratorios
Los flujos migratorios y la mundializaci贸n (en franc茅s)
Partenarios de Volens que trabajan el tema de migraci贸n y DDHH
Partenarios de Volens que trabajan el tema de migraci贸n y DDHH
Participaron
Colette Lespinasse, Garr Ha铆ti (Espa帽ol)
Colette Lespinasse, GARR, Ayiti (Kreyol)
Maria Eugenia Morales, Nochari, Nicaragua
Padre Jos茅 N煤帽ez (Chepe), Servicio Jesuita a Refugiados y Migrantes, Rep煤blica Dominicana
Y tambi茅n - E tambem - Et aussi ...
Testimonios y buenas pr谩cticas
Audio: En Nicaragua, migraciones hacia Costa Rica y violaci贸n de los DDHH de los migrantes
Expulsiones masivas en la frontera norte dominico-haitiana en mayo de 2005
Rep煤blica Dominicana: Empoderamiento en los campos de ca帽a de az煤car
Video: En Ha茂ti, el Garr y su trabajo con migrantes haitianos
Pr谩cticas de sensibilizaci贸n y formaci贸n en g茅nero en el sector social.
Pr谩cticas de sensibilizaci贸n y formaci贸n en g茅nero en el sector social
Buenas pr谩cticas
Video: Buenas pr谩cticas para la formaci贸n y sensibilizaci贸n a la equidad de g茅nero
Buenas pr谩cticas 2
Buenas practicas para institucionalizar la perspectiva de genero: versi贸n escrita
Feria virtual de buenas pr谩cticas en g茅nero
Documentos que se pueden bajar desde Internet
pr谩cticas de formaci贸n en g茅nero: documentos que se pueden bajar desde Internet
Enlaces
Enlaces sobre formaci贸n al g茅nero
Lenguaje no sexista
La importancia de un lenguaje no sexista
Partenarias/os de Volens que trabajan el tema de g茅nero
Partenarias/os de Volens que trabajan el tema de g茅nero
Participaron
Participaron
Testimonios
La asociaci贸n Nochari y el g茅nero
Transversalizaci贸n del g茅nero: la problem谩tica
Video: La problem谩tica de la transversalizaci贸n del g茅nero.
Protagonismo juvenil
Protagonismo juvenil
Actor del mes
Diaconia, Recife, Brasil
doctemes que no entran en espacio de recursos
Br猫ve pr茅sentation du T茅l茅centre des Jeunes de Delmas (Ha茂ti)
Gu铆a juvenil para evaluar politicas nacionales de juventud
Juventud: autoreconocimiento, anhelos y desaf铆os.
Documentos Actor del mes
Entrevista con Merrem
Presentaci贸n Video de Di谩conia
Protagonismo juvenil - Di谩cona (Portugu茅s)
Documentos que se pueden bajar desde Internet
Documentos que se pueden bajar de Internet:
Enlaces
Enlaces Portagonismo juvenil
Participaron
Participaron a la elaboraci贸n de este tema
Subp谩ginas actores
Comunicaci贸n, expresi贸n y aprendizaje
Conociendo al grupo
Conociendo colectivamente
Consideraciones finales
Educador y aprendiz
El clima es fundamental.
Iniciando nuestra conversaci贸n
Lado a lado, paso a paso
Valorizando su historia
Catalogo
El cat谩logo
Colombia y Ecuador
Acciones
Apoyo regional AMAN
Elementos claves de la acci贸n Punto de Apoyo regional
Formation de sujets critiques
Formaci贸n de sujetos criticos
Actualidad
Bolet铆n No 1 AMAN-2-F
Bolet铆n No 2 AMAN-2-F
Intercambio juvenil Colombia-Ecuador en el 谩mbito rural-urbano
Talleres con el grupo de j贸venes de la UONCRE-Ecuador
Processus d鈥櫭ヾucation et formation
Procesos de formaci贸n y educaci贸n
Renforcement de propositions 茅conomiques alternatives
Accion de economia alternativa
Actualidad
Acompa帽amiento al MOCS en Bogota
Elementos claves de la acci贸n de Econom铆a Alternativa-AMAN-1-E
Actores
Cooperantes
Ana Paula Amado
C茅sar Bedoya Garc铆a
Diego Carre帽o
Ernesto Miranda
Jos茅 Silva
Mar铆a Gallego
Jovenes cooperantes
Jonas Deloof cooperante joven en Ecuador
Parternarios
CECAFEC
CECAFEC
CNC-EA
COPOCCAR
CORAPE
FMLGT-UNTI
INEPE
UONCRE
Actualidad
Apoyo Puntual para Ecuador acci贸n AMAN-2-F.
Conoci茅ndonos y reconoci茅ndonos como j贸venes en Ecuador
Contexto sobre Ecuador - j贸ven participante de la pasant铆a Colombia-Ecuador AMAN-2-F-
Cooperantes de Volens en Ecuador: fortaleciendo el trabajo en equipo
Curso de p谩ginas Web a organizaciones socias
Encuentro Binacional AMAN-2-F
Encuentro cultural j贸venes y adultos afroecuatorianos
Encuentro de Cooperantes AMAN-Medell铆n-Enero 22-23 de 2009
Exitoso encuentro de cooperantes Volens Colombia-Ecuador
Foro "Educaci贸n y comunicaci贸n en el proyecto de nueva constituci贸n"
Foro de Pol铆ticas P煤blicas de Juventudes en Esmeraldas-Ecuador
FORO SOCIAL 隆OTRA CIUDAD ES POSIBLE, SIN MISERIA NI EXCLUSI脫N
Herwig Bellemans, referencia para el trabajo de coordinaci贸n de Volens en Ecuador
La acci贸n de formaci贸n alternativa en Ecuador defini贸 sus apuestas para 2009
La acci贸n de formaci贸n con j贸venes Colombia-Ecuador con claridades para 2009
La acci贸n de formaci贸n con j贸venes en Ecuador defin铆o su plan de trabajo 2009
Pr谩ctica de Inmersi贸n AMAN
Segunda mesa de reflexi贸n pedagogica acci贸n de formaci贸n alternativa con j贸venes-Colombia
Segundo Di谩logo Internacional 鈥淟a Formaci贸n de Formadores鈥 Quito 8 al 11 de diciembre 2008
Agenda
16-18 de abril: Ayriwa Fest Graff y m煤sica alternativa en Riobamba, Ecuador
Actividades de Volens en Ecuador - Enero 2010
Avanza el proceso de construcci贸n del nuevo programa de Volens en Ecuador (2011-2013)
Investigaci贸n participativa de procesos juveniles en Ecuador
J贸venes de la acci贸n de Volens, visitan la Escuela de Animaci贸n Juvenil de Medell铆n-Colombia
Llegan a Ecuador practicantes de inmersi贸n
Pasant铆a Nacional de J贸venes en Ecuador
Proceso de formaci贸n de capacitadores y capacitadoras en Ecuador 2010
Taller de sistematizaci贸n de procesos educativos y comunicacionales
Contactarnos
Responsables del proyecto volensamerica.org
Cross sites
Africa
AFAU
AFCE
AFOU
BE
Dossiers sp茅ciaux
Sismo Ha铆ti
Relancemos el trabajo
Documentos
CROSE INFO 1: Balance de acciones de CROSE despue虂s del terremoto del 12 de enero de 2010
CROSE INFO 2: Desafios y acciones de CROSE despu茅s del terremoto del 12 de enero 2010
CROSE INFO 3
Crose Info 4 (marzo 2010)
CROSE INFO 5
Plataforma de ayuda a Ha铆ti: Informe sobre el proceso de ayuda
Puente de ayuda binacional zona Norte
El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua
Acciones
Educaci贸n alternativa para j贸venes
Educaci贸n alternativa para j贸venes
Actualidad
Construcci贸n de t茅cnicas de facilitaci贸n
El CICAP ofrece cursos
La Gran Marcha
Manuales para procesos de aprendizaje.
Reuni贸n de comit茅 operativo de la acci贸n 鈥楨ducaci贸n Alternativa鈥
Taller de educaci贸n inclusiva
Taller de teatro para las organizaciones socias de Volens
Taller sobre dise帽o curricular
Tiempos Nuevos Teatro: celebraci贸n y actividades
TNT: libros, arte y educaci贸n.
Video del Centro Juvenil los Pipitos Estel铆
Anexos
Freydel Casco de la Asociaci贸n de Comunicaci贸n y Movilizaci贸n Social 鈥淟os Cumiches鈥
Santos Ernesto Palacio del CIDEP
Una propuesta metodol贸gica
Integraci贸n de agricultoras-es y artesanas-os
Econom铆a solidaria
Actualidad
Curso de econom铆a solidaria dirigido a profesionales
Curso sobre econom铆a solidaria.
Dulces t铆picos y pan: un recetario de la UNAG Nueva Segovia
Econom铆a solidar铆a : un paso m谩s hac铆a la red
Econom铆a solidaria: de la acci贸n a la red.
Fabi谩n Gonz谩lez, cooperante corto tiempo.
Practicante de inmersi贸n: Stijn Van Hummelen
Reuni贸n del comit茅 operativo de la acci贸n ’Econom铆a Solidaria’
Taller sobre innovaci贸n de nuevos productos
Anexos
Econom铆a solidaria y red: Edwin Cort茅z de la Funprocoop.
Econom铆a solidaria y red: Jorge Alcides de Hermandad de Honduras.
Econom铆a solidaria y red: Nelly V谩squez de la FECANM.
Economia solidaria y red: Laurent Diestch.
Actores
Cooperantes
Annelies Benoit
Caroline Dessalle
Celeo Bustillo
Daniel Berlfein
Hansel Ru铆z
Heleen Neirynck
Herman Van de Velde
Laurent Dietsch
Luis (Ludo) Van de Velde
Mait茅 Couvreur
Maribel Ochoa
Miguel Pujana
Piet Van Kerckhoven
Reninka De Koker
Thierry Pinoy
Xochil Fuentes
Yves Bartholom茅
Grupos de solidarirad
Solidariteitsgroep Families helpen families - El Salvador, Brazili毛, Bolivia
Steungroep De Colores - El Salvador
Jovenes cooperantes
Am茅lie Haenecour
Anneleen Haeck
Caroline Baus
Evelien De wachter
Hans Maesen
Judith Vaes
Tupac Calfat
Parternarios
ADEPES
ADES
CDH
Central Campesina Ch麓orti麓
Centro juvenil Los Pipitos Estel铆
CICAP
CIDEP
EPRODEP
Fe y Alegr铆a Palencia
FECANM
Fundaci贸n PROESA
FUNPROCOOP
Hermandad de Honduras
TNT
UCA/ADAA
UNAG Nueva Segovia
Actualidad
Carta de ONG’s Internacionales sobre situaci贸n en Honduras
Cuatro cooperantes llegaron
Curso sobre Rehabilitaci贸n Pedi谩trica
Dos nuevas cooperantes j贸venes: Anneleen y Judith
Dos practicantes de inmersi贸n en Guatemala
Encuentro de cooperantes en Cop谩n Ruinas
Encuentro de cooperantes en Perqu铆n.
Finalizaci贸n de la formaci贸n ap铆cola y entrega de diplomas.
Hac铆a un nuevo programa
La Central Campesina Ch鈥檕rti鈥 nos comunica.
Maestr铆a en Gesti贸n del Desarrollo Comunitario
Nueva cooperante : Annelies Benoit
Nueva cooperante: Caroline Dessalle
Practicante de inmersi贸n en Guatemala: Lore De Muynck
Practicante de inmersi贸n y rutas tur铆sticas
Pr谩cticante de inmersi贸n en Nicaragua: Katrijn Loosveldt
Pronunciamientos sobre la situaci贸n en Honduras
Reuni贸n de los comit茅s de acci贸n
TNT premiado por su trabajo en pro de los Derechos Humanos
Tormenta Agatha: algunas noticias
Tormenta Agatha: noticias de la Funprocoop
Tormenta en el Salvador: un llamado a la solidaridad
Tres nuevos cooperantes
Una reflexi贸n sobre la cooperaci贸n
Anexos
Nuevo Programa
ATC 鈥 UNAPA (Asociaci贸n de Trabajadores del Campo - Uni贸n Nacional Agropecuaria de Productores Asociados)
El taller
Pedro Polanco de la ATC-UNAPA
UCA/ADAA (脕rea de Desarrollo Agrario y Rural de la Universidad Centroamericana)
UNAG Nueva Segovia (Uni贸n Nacional de Agricultores y Ganaderos)
Agenda
Conformaci贸n de une red centroamericana de econom铆a solidaria: tercer taller.
Curso sobre equidad de g茅nero
Encuentro de profundizaci贸n de la acci贸n 鈥楨ducaci贸n Alternativa鈥
Testimonios
Lore: pr谩ctica de inmersi贸n en Pojom
Testimonio : pasant铆a de inmersi贸n de Anne Cl茅rin en Nicaragua
Ana Bel茅n Cintas Ben铆tez, practicante en el CICAP
Ana Lilian Vega: econom铆a y empresas solidarias
Christine Leroy, testimonio de una pr谩cticante de inmersi贸n en Guatemala.
Desde el CICAP: construyendo puentes Norte / Sur con el voluntariado
Econom铆a solidaria: testimonios de tres actores de Volens
Educaci贸n en Alotenango: sensibilizar a las familias
El teatro en la educaci贸n: hallazgos, reflexiones y anhelos.
Encuentro del programa Campesino a Campesino del 2 al 4 de Abril 2009 en La Libertad - El Salvador
Fabi谩n Gonz谩lez, un apicultor cooperante corto tiempo.
Fabi谩n y los ni帽os de Moraz谩n.
Gira de "Tiempos Nuevos Teatro" : a煤n podemos recordar
Haciendo el puente de Norte a Sur y de Sur a Norte entre B茅lgica, Espa帽a, Polonia y Nicaragua.
Hurac谩n F茅lix en la regi贸n Atl谩ntica de Nicaragua : 驴 y despu茅s ?
Las artes para el desarrollo
Los cinco pilares que sustentan una cooperaci贸n solidaria 鈥榞enuina鈥
Melissa, estudiante en pr谩cticas en el Centro Juvenil Los Pipitos Estel铆
Pr谩ctica de inmersi贸n y turismo rural
Pr谩ctica en inmersi贸n: la corta pero rica vida de Esteban
Taller de libre intercambio: aprender de otra manera.
Un d铆a con la UNAG Nueva Segovia y Heleen Neirynck
Un joven cooperante en el fin del mundo
Xavier Dachs Serradesanferm, practicante en el CICAP
Anexos Testimonios
Esteban
Stijn Van Hummelen: descubrir Nicaragua
Testimonios Ecosol - Ago 09
Algunas experiencias exitosas de econom铆a solidar铆a
TNT
Reflexiones m谩s all谩 de la sistematizaci贸n
VeA
Vivir en Amor con un proyecto educativo
Voluntariado CICAP
Filip Aerts, voluntario en la Escuela de Cristal
Joachim Borms , voluntario en Funarte.
Lieselot Van de Vreken, voluntaria en el Centro Juvenil Los Pipitos.
Lieven Van Hoeymissen, voluntario en la Fundaci贸n Aniesca.
Un d铆a con
Desaf铆os
Un d铆a con la Fundaci贸n Desaf铆os (Parte I) : la Comunicaci贸n
Un d铆a con la Fundaci贸n Desaf铆os (Parte II) : Desaf铆os Te.Ve
Un d铆a con la Fundaci贸n Desaf铆os (Parte III) : Denisse Sevilla, joven comunicadora
UNAG NS
Un d铆a con la UNAG NS - Entrevista a Heleen Neirynck
Un d铆a con la UNAG NS - Sistematizaci贸n
Un d铆a con la UNAG NS - Testimonio de Erika, comunicadora
Un d铆a con la UNAG NS - Testimonios de algunas participantes al taller
Un d铆a con la UNAG NS - Una tarde de formaci贸n: elaboraci贸n de dulces de zapote
En cuanto a volens
Donn茅es financi猫res
Datos financieros
Mission
Nuestros objetivos (misi贸n) "La din脿mica de acci貌n al servicio del desarollo".
Programme
Programa 2008-2010: 鈥淕rupos marginados obtienen su inclusi贸n en la sociedad鈥
Structure
Organigrama: Presentaci贸n de Volens
Vision
Nuestra manera de ver el mundo (Nuestra visi贸n)
Formacion
Becas para especializaci贸n en Medio Ambiente 2010 a distancia.
Curso b谩sico de agroecolog铆a
Curso virtual: 鈥淢edio ambiente y desarrollo sustentable: crisis actual y alternativas futuras"
Cursos de Creole en el Servicio Jesuita a Refugiadas /os y Migrantes
Diplomado en Negocios Ambientales a distancia
Escuela pol铆tica pedag贸gica campesina 2010
La Especialidad Intervencion en Crisis y trauma
Maestr铆a en Desarrollo Territorial
Master en desarrollo local y cooperaci贸n multilateral
Multiplicaci贸n de la metodolog铆a del Teatro del Oprimido
Taller latinoamericano de formaci贸n de educadores y educadoras
General
Acciones de Volens en America Latina.
Actores
Disclaimer
Donations
隆Haz un donativo!
Hait铆 y Rep煤blica Dominicana
Acciones
Formaci贸n para mujeres de sectores empobrecidos
AMCA -3-F Formaci贸n Apropiada para Mujeres de sectores empobrecidos (rurales y suburbanos) en la regi贸n sur de la Isla 鈥 Rep煤blica Dominicana y Hait铆.
Actualidad
Bernardo Vanhecke: un apoyo puntual para el Centro Montalvo
Desarrollo de Capacidades para la Incidencia
Foro: La trata de esclavos en la historia y las condiciones de trabajo actuales en Hait铆
Intercambio interinstitucional entre Cedemur y Ceajuri
Seminario sobre capacidades de incidencia pol铆tica y social
Fortalecimiento de redes de productores
AMCA -2- E Construcci贸n de proceso social de econom铆a solidaria (ES) en la regi贸n norte de la isla 鈥 Rep煤blica Dominicana y Hait铆
Actualidad
TALLERES DE 鈥滷ORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL鈥 en la L铆nea Acci贸n de AMCA 2E
Artesan铆a en ExpoCibao
Econom铆a Solidaria en las Fiestas Patronales de Wanament, Hait铆
Se dicta el primer curso de especializaci贸n en econom铆a solidaria en la Rep煤blica Dominicana y Hait铆
Solidaridad entre antiguos Partenarios
Proceso social de Econom铆a Solidaria
AMCA-1-E Fortalecimiento de redes de productores/as en la cadena de producci贸n y comercializaci贸n agr铆cola 鈥 Provincias fronterizas de Hait铆.
Actualidad
Culmina con 茅xito el Curso de Contabilidad B谩sica para organizaciones haitianas en Cabo Haitiano
Incidencia Virtual: el ejemplo de VETERIMED
Lanzamiento de 芦 Pale Koze n 禄 , publicaci贸n especializada del sector agr铆colo
Se dicta el primer curso de especializaci贸n en econom铆a solidaria en la Rep煤blica Dominicana y Hait铆
Actores
Cooperantes
Alberto de Le贸n
Argelia Est茅vez
C茅cile Bourdales
Florence Capelle
Genoveva Villalon
Miguel Abanto
Nuria Carrillo
Percy Alvarez
Parternarios
Caritas Port au Prince
CE-Mujer
Cedemur
Cefasa
Centro Juan Montalvo
Centro Puente
Conamuca
Crose
GARR
Hermanas de San Juan Evangelista
Incap
Recocarno
Veterimed
Actualidad
5 becarios de la Rep煤blica Dominicana y Hait铆 siguen curso sobre Liderazgo en Panam谩.
Actividades psicosociales para sobrellevar el trauma
Alerta! Violencia en el noviazgo me puede estar pasando a mi!
An谩lisis de Coyuntura : La Crisis Alimentaria Mundial.
Ayuda para Hait铆
鈥淩evisi贸n de Programas de Formaci贸n (Pr谩cticas y Metodolog铆as) con enfoque de Educaci贸n Popular鈥
驴C贸mo planificar y evaluar programas formativos?
驴C贸mo vemos la ley municipal desde el enfoque de g茅nero, educaci贸n y participaci贸n comunitaria?
CONAMUCA : Escuela de Formaci贸n de L铆deres Campesinas
Construyendo puentes: Ilse Roels
CROSE est谩 en plena acci贸n
Curso de Especializaci贸n en Economia Solidaria - 2-12 de junio 2008, Jarabacoa, Rep Dom
Curso: Concepci贸n de Iniciativas y Empresas Sociales
Despu茅s del drama: 驴Reconstruir o reconstruirse?
El proceso de inducci贸n para los y las cooperantes ACMA
El Sureste tras el terremoto
Encuentro de apertura programa 2008-2010 AMCA
Encuentro de Evaluaci贸n 2008 y de Planificaci贸n 2009 - Rep煤blica Dominicana y Hait铆
FAY, GUSTAV, HANNA e IKE: el infierno para Hait铆.
Feria de Producci贸n Local (Puerto Pr铆ncipe - Hait铆)
Formaci贸n de terapeutas l煤dicos juveniles
Formaci贸n en Econom铆a Solidaria* y un estudio sobre la factibilidad de una empresa comunitaria.**
Formaci贸n en Gesti贸n Institucional
Genero en Villa Gonz谩lez: frutos de un caminar en conjunto
Grupo de Autoayuda para Mujeres V铆ctimas de Violencia Intrafamiliar
Hacia la formaci贸n de nuevas generaciones de hombres y mujeres en la isla Quisqueya
Hacia una nueva identidad masculina
Hait铆-R锚vez-vous
Hait铆: Colette Lespinasse, del Grupo de Apoyo a Refugiados y Repatriados, nombrada personalidad social del a帽o.
Hait铆: tres d铆as despu茅s del desastre
Inauguraci贸n de mural en Bellad猫re (Hait铆)
Informe anual del GARR: Una mirada sobre la migraci贸n haitiana en el mundo
La familia Volens en Hait铆
La Red fronteriza Jano Sikse (RFJS) cumple 8 a帽os
La respuesta dominicana despu茅s del terremoto en Hait铆
Las acciones de Crose despu茅s de sismo
Los cooperantes de Puerto Pr铆ncipe repatriados.
Luchemos contra la violencia hecha a las mujeres
Medios gr谩ficos de comunicaci贸n popular
Mieke Mombeek, primera practicante de 2009 en la regi贸n Caribe
Multiplicadoras y multiplicadores de g茅nero: un grupo de personas comprometidas con la equidad entre hombres y mujeres.
Nuestras organizaciones socias toman la palabra
Nueva cooperante metodol贸gica en la regi贸n Caribe
Planificaci贸n de actividades 2009 para nuestras acci贸nes de Econom铆a Solidaria en RD y Hait铆.
Practicante de Inmersi贸n: Mieke Versleegers
Practicante de inmersi贸n: Sarah Grandfils
Productos Artesanales en Wanament, Haiti
Reconstrucci贸n en Ha铆ti: reflexiones de Colette Lespinasse
Se铆smo en Hait铆: apoye la reconstrucci贸n.
Seminario Amca-3: Acompa帽amiento a procesos de constitucion de sujetos sociales
Sistematizando experiencias de formaci贸n
Solidaridad desde el norte de la isla
Taller sobre comercializaci贸n en Wanament, Hait铆
Taller sobre Mercadeo Social
Terremoto en Hait铆 : algunas noticias de los actores de Volens
Testimonio de una participante del Curso de Especializaci贸n en Econom铆a Solidaria
Testimonio de una pasante de inmersi贸n
Testimonios de nuestros colaboradores en Puerto Pr铆ncipe
Vacaciones de verano 2009: un espacio de creatividad, de di谩logo y de respeto mutuo entre los ni帽os de Bellad猫re (Hait铆)
Visita de VETERIMED al ISA (Santiago, RD)
Agenda
1a Feria Nacional de Productos y Artesan铆as, producidas por Mujeres
25 de Noviembre : D铆a Internacional de la no Violencia contra la Mujer
Agenda del mes de diciembre
Agenda del mes de mayo del 2010
Agenda del mes de Noviembre -Regi贸n Rep煤blica Dominicana / Hait铆
Agenda del mes Octubre: Regi贸n Hait铆 鈥 Rep煤blica Dominicana
Agenda del mes septiembre: Regi贸n Caribe (Hait铆 鈥 Rep煤blica Dominicana)
An谩lisis de Coyuntura: la Repercusi贸n de la Corrupci贸n en lo Institucional y Social
驴C贸mo planificar y evaluar programas formativos?
C贸mo mejorar nuestras pr谩cticas de Incidencia Pol铆tica y nuestra capacidad de influenciar la sociedad
CE-Mujer llama a la protesta - 6 de mayo, Sto Dgo - RD
Centro Montalvo les invita a sus actividades de investigaci贸n social.
Convocatoria del Primer Diplomado en Econom铆a Solidaria
Curso de Contabilidad B谩sica
Curso sobre Concepci贸n de Iniciativas y Empresas Sociales
Diplomado en herramientas de acompa帽amiento para el desarrollo de pol铆ticas sociales desde los municipios
Diplomado en Producci贸n de Textos Funcionales y Expositivos
Encuentro Anual para Cooperantes AMCA
Encuentro Comunicaci贸n 鈥 Am茅rica
Encuentro Educadoras/es Povedanos
Especialidad en Educaci贸n Social
Festival de M煤sica, baile y cine sobre VIH-SIDA (Wanament-Haiti)
Formaci贸n 鈥楥alidad de Productos Transformados鈥
Formaci贸n 鈥楳ercadeo y comercializaci贸n鈥
Forum sobre Hait铆 (Bruselas, 13/03/09)
Hait铆: R锚vez-vous, en Amberes- B茅lgica
Intercambio de Experiencias y Aprendizajes de Sistematizaci贸n
Marat贸n caminata "Mulet贸n" para Haiti
Marketing Social y Gesti贸n de Recursos en Santo Domingo, RD
Mesa de reflexi贸n: Tocando los L铆mites de los Derechos Humanos: Masculinidades y Paternidades
Nuevos desaf铆os humanitarios ante la condici贸n de emergencia de Hait铆
Observatorio de pol铆ticas sociales
Panel Nacional: Estrategias de Participaci贸n Pol铆tica de las Mujeres
Preparaci贸n del nuevo programa 2011-2013
Reuni贸n de cooperantes
Reuniones de evaluaci贸n 鈥09 y de planificaci贸n ’10
Seminario 鈥楻evisi贸n de Programas de Formaci贸n 鈥 Pr谩cticas y Metodolog铆as 鈥 con enfoque de Educaci贸n Popular.鈥
Seminario en linea de formaci贸n apropiada en Puerto Principe, Hait铆
Seminario Nacional sobre Discriminaci贸n en la Rep煤blica Dominicana
Sistematizaci贸n de Experiencias Organizativas
SJRM: Semana del Migrante
Taller: Acompa帽amiento de procesos de constituci贸n de sujetos sociales
Portada
Nuevo Proyecto: Criadero de Tepescuintle en Riobamba, Ecuador
Testimonios
Colores de Hait铆
Genoveva Villal贸n: Relato de lo vivido
Joke Smissaert: construyendo puentes
Las sinergias: una entrevista con Jean Kellermann (GARR) y Jules Mathieu (CARITAS), de visita en CE-Mujer
Las vivencias de Sonia Hern谩ndez
Louisanne Borgella: un curso sobre liderazgo cambi贸 mi vida !
Mi inducci贸n en Rep煤blica Dominicana鈥
Miguel Abanto cuenta de su experiencia en PauP
Sonia Hern谩ndez desde Jiman铆
Una beca para estudiar en Panam谩
Sismo en Haití
Chp comm afce1.mpg
Haz un donativo
Recursos
Child Protection Policy - How to draft a child protection policy
Initiation on Basic Child Counseling
Dinámicas de grupos
As montanhas de como nos sentimos.
Folha e percep莽茫o
Ayudas prácticas
Dimens茫o das fotografias (5) : para os que querem saber mais sobre defini莽茫o, resolu莽茫o e impress茫o...
Dimens茫o das fotografias (5) : para os que querem saber mais sobre defini莽茫o, resolu莽茫o e impress茫o...
Búsqueda
de recursos
SUBSCRIBIRSE A LOS RSS DE LA CAJA
1
-
2
-
3
-
4